帰省の反対語や、帰省ラッシュの対義語、帰省の類義語を紹介します。
人に帰省を伝えるときは「帰省する」と言いますが、帰省から帰ることを何と言うのかわからなかったので調べてみました。
まとめると、
となっており、帰省の反対語は「Uターン」と言います。
帰省の反対語については、帰省の意味も含めて本文にて詳しく解説しますね。
帰省ラッシュの対義語や帰省の類義語もお伝えするので、参考になればうれしいです(*^^*)
・帰省とはどこに帰ること帰ることかや、何キロから帰省と呼ぶのかは、“帰省とはどこに帰ること?帰省先の距離は何キロからか調べた!”で紹介しています♪
・帰省後のホームシック対処法は”帰省後に涙が止まらない!ホームシック対処法を大学生・社会人・主婦で紹介!”で紹介しています♪
帰省の意味は?
帰省の意味は「故郷に帰ること」です。うまれ故郷やふるさとに帰ることを意味します。
「帰省」の読み方は「きせい」ですので、「きしょう」と読まないようにしましょう。
帰省の「帰」は帰ることですよね。
「省」の意味には、自己の内心をよくみることや、かえりみることがあります。
「省する」という言葉で
- 反省する
- 安否を問うために訪れることや、親を見舞う
という意味があり、帰省は「父母の様子を見るために故郷に帰る」という言葉となります。
「帰省」というと故郷に遊びに行くというイメージもありますが、本来は父母の安否確認のためだったんですね♪
最近は電話やメールで簡単に連絡を取ることができますが、昔は電話がない家もありました。
そのため、帰省には「実際に会って父母の様子を確認する」という日本語の意味が込められていたんですね。
今では、帰省は故郷を離れた人が一時的に戻ることを意味しています。
父母に会うだけでなく、同級生や友人などと過ごす時間にもなっていますね。
次は帰省の反対語を見ていきましょう。
帰省の反対語は?
帰省の反対語としては、「Uターン」が使われます。
実は、帰省の対義語となる言葉はありません。しかし、ニュースでは「Uターン」として帰省の反対語が使われており、「Uターン」になじみを感じている方が多数です。
しかし、帰省から戻ってくることを「Uターンする」と言うのは聞き慣れません。
なので、帰省から戻ることを人に伝えるときは、「帰宅」としても間違いではありませんよ。
帰宅は「家に帰ること」となっており、帰省先から自分の家に戻るという意味にも使えます。
帰省から帰る日を伝えるときは、「帰宅は〇日です」を使うのが良いですね。。
また、帰省と似た言葉に「帰郷」という言葉がありますが、辞典によると帰郷の反対語には「出郷(しゅっきょう)」や「離郷(りきょう)」があります。
出郷は「故郷を出ること」、離郷は「郷里を離れる」という意味です。
出郷や離郷はふるさとから離れることですので、進学や就職で故郷を離れることの方が意味が近いですね。
帰省のように一時的に故郷に帰り、また自宅に戻るのでは、少し意味が違ってきます。
帰省は英語で「homecoming」を言い、日本語では帰宅とも訳せます。
>>>帰省と帰郷では意味が違った!?帰省と帰郷の違いについてはこちらの記事で紹介しています
帰省ラッシュの対義語は?
帰省ラッシュの対義語は、「Uターンラッシュ」です。
ゴールデンウィークやお盆休み、年末年始はいつも帰省ラッシュやUターンラッシュが話題になりますね。
帰省は大型連休に行われることが多く、大勢の人がいっきに移動をするため、新幹線や飛行機、高速道路が大混雑します。
帰省した人がまた一斉に戻ってくるので、Uターンラッシュも大混雑です。
このとき使われる「U」は、行って戻る人の行動が英語の「U」に似ているので、「Uターン」と呼ばれます。
Uターンと似た言葉に「Iターン」があり、こちらは「育った故郷で働いた後に、出身地ではない地域に移住すること」を指します。
ちなみに、ニュースでよく聞く「帰省ラッシュ」や「Uターンラッシュ」には帰省する人だけでなく、旅行や遊びに出かける人も含まれています。
次は、帰省と似た意味を持つ類義語もチェックしましょう。
帰省の類義語は?
帰省の類義語には、
があります。
「帰京」は「みやこに帰る」という意味があり、一般的に東京に帰る意味です。
東京の方は「帰省先から帰京する」と使えますね。
故郷が外国にある方は、「帰省」ではなく「帰国」を使うのが一般的です。
帰宅は「家に帰る」という意味なので、「実家に帰る」という意味でも使えるんですね。
帰省と帰郷・里帰りの違いや使い分け方については”帰省と帰郷の違いは?里帰りとの使い分け方を解説!”で紹介しているので、良ければ参考にしてください(*^^*)
帰省の反対語や帰省ラッシュの対義語まとめ
帰省の反対語や、帰省ラッシュの対義語を紹介しました。
まとめると、
ということでしたね。
昔の帰省は父母の安否を確認するためのものでしたが、今では故郷を離れた人が一時的に故郷に帰ることを意味します。
帰省の反対語は「Uターン」が使われますが、実際に「Uターンする」を使う人はあまりいないので、「帰宅する」を使うのがわかりやすいです。
帰省した際には父母や祖父母の様子を聞き取り、安心して帰宅したいですね(*^^*)
以下の記事もあわせてご確認ください♪